Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Employees whose job responsibilities do not specifically include driving as an essential function, but who are issued a cell phone for business use, are also expected to abide by the provisions above. Under no circumstances are employees allowed to place themselves at risk to fulfill business needs.

Japanese

職務上、運転が特に不可欠な要素として含まれることはないが、仕事用の携帯電話が与えられている従業員についても、上記の条項に従って行動することが求められます。従業員は、どんな場合においても、危険に身を晒して仕事上のニーズに応えることは許されません。