Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 57 / 0 Reviews / 18 Jul 2012 at 16:47

Japanese

4・前面液晶部分と後面カメラを合わせて
ケースマリンの位置を合わせる

5・スマートフォン投入口を整え全体に
なじませてから防水シールを上から
下にカメラをふさがない様に注意して貼る
防水シール装着後スマートフォンと防水が
密着するように指でなぞる

6・前面液晶保護フィルム、後面フィルムを
外したら準備完了です

English

4・Adjust case marine position by matching front display area and back side camera area.

5・Paste water resistant protection tape before cleaning smartphone insertion point.
Make sure the protection sheet do not block the camera.
Press the sheet using figure to make sure smart phone and water resistant taping is coherent.

6・Ready to use after removing front display protection film and back side film.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 宜しくお願いします