Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

hachimitsu 50

Japanese

返信ありがとう。

それでは今回は○○を○個、購入したいと思います。
○○の住所に送ってもらえますか？

代金は１個$○○　で合計$○○　でいいですか？
代金はPAYPALでお支払いします。

今回の分が売れたら
また継続して購入したいと思います。

安く取引してくれて感謝します。

English

Thank you for your reply.

For this time, I would like to buy ○○（数字） of the ○○（買いたいもの）s.
Can you send me to ○○(住所）？

So is it ok that one is $○○（1つの代金） and the total is $○○（合計金額）？
I will pay you through PayPal.

If the productus work well, I would like to buy more.

Thank you again for the discount.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )