Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 07 Jun 2012 at 20:36
Japanese
もし可能であれば、カテゴリー等はそのままでこの作品を差し替えられれば一番うれしいですが、できないのであればお金の払い戻しは結構ですので、その作品のエントリーを取り下げていただくことはできるでしょうか?
ご面倒をおかけしてしまい申し訳ありません。
English
If possible, it will be the best if we could keep the categories etc. and just swap the pieces, but if that is not possible, a refund is fine, so will you please cancel the entry for that piece?
Sorry for bothering you, and thank you for your help.