Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

こんにちは

いつもありがとうございます。
早速ですが、現状利用しているサービスを解約したいのですが、
方法が分かりませんので、教えて下さい。

また解約理由は、輸入販売の仕事を辞める事にしたので、
御社のサービスを利用する必要が無くなったためです。
今までありがとうございました。

では、返信宜しくお願いします。

English

Hello.

Thank you always.

I'd like to cancel my contract.

Please tell me what I should do.

The cause of cancellation;
I quit work for import business, so I don't need to use your service.

Thank you for your continued business.

I look am looking forward to your response.