Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: http://www.techinasia.com/female-daily

English

Fashionese Daily, a website focusing on style and beauty.
Mommies Daily, which focuses on parenting and family content.
Female Daily, a forum and content hub for its community to discuss on all things female.

To date, Female Daily has a total of 36,000 female users engaged in its content and forum discussions. Affi elaborates:

We want to keep building a range of platforms for women to find, share and discover relevant information and products, while at the same time creating positive impacts to their lives.

Japanese

Fashionese Daily　：　スタイルとビューティー重視のウェブサイト
Mommies Daily　：　育児と家族のコンテンツ重視のウェブサイト
Female Daily　：　コミュニティの女性が女性についてなんでも自由に語り合うことができるフォーラムとコンテンツハブ

これまでに、Female Dailyは、3万6000人の女性ユーザーを獲得しており、当ウェブサイトのコンテンツとフォーラム上でつながっている。Affiはさらにこのように述べた：

私達は、女性が数々の情報や製品を探し、シェアし、発見でき、同時に、女性の生活にポジティブな効果を与え得るプラットフォームをさらに立ち上げていきたいと考えている。