Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

1回の会話にかかる時間は数分程度。自由な時間に行えます。
沢山の生徒を抱えれば時給で5ドルも目指せます。

さあ、英語で文章をかくことができるあなた。
あたらしいスタイルの英語の先生になってみませんか？


１）アカウントを作ろう

　まずは新規登録からはじめよう。
　<<URL>>
　フェイスブックのアカウントやツイッターのアカウントを
　お持ちの方はそちらでも、ログインをいただけます。


２）生徒をさがしてみよう

　日本人からの英語の挨拶に答えてみよう。

English

One time conversation takes only several minutes. You can do anytime when you have time.
If you have a lot of students you can earn $5 an hour.

Well, you who can write in English. Why don't you become an English teacher?

1) Let's make an account.
First start with signing up.
　<<URL>>
You can log in from the Facebook or Twitter site if you have an account there.

2) Let's find students.
Let's try to reply to the English greetings from the Japanese people.
＊前の訳のoriginal text　から「送金額」までを消してください。それから、その同じ訳の下から2行目のPCの後にwithを入れてください。