Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

あなたのお店は、こちらの商品を格安で入手することはできないだろうか？
『Lego Star Wars 10225 Ultimate Collector's Series R2-D2』
アメリカで、５月に発売予定の商品で、
日本では、欲しがっている人がたくさんいます。
いい値だったら　１０個ほど　購入したいと考えています。
よかったら、販売していただける　値段を教えてください。
いい返事をまっています。
よろしくお願いします。

English

I wonder if I could buy this, "Lego Star Wars 10225 Ultimate Collector's Series R2-D2,"
at a significantly good price from you.
There are many people who want to have this which will be launched in May in American.
If you can offer me for a good price I would like to get ten of them.
Would you tell me how much you offer for this?
I look forward to your good reply.
Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )