Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

連絡ありがとう

下記に連絡をくれたUSPSはどこ宛に発送されましたか？
日本ですかそれともアメリカですか？

日本の場合は下記住所に送ってくれましたか？

送料はどの様に決済しますか？

商品Aがあなたに届いたら、急いで発送して欲しい。

ありがとう

English

Thank you for contacting me.

Where did you send the item with USPS to? Did you ship it to the Japanese or American address?

If you sent it to Japan, was the shipping address the following?

How would you like me to pay for shipping?

Will you let me know as soon as you receive the item A?

Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )