Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 30 May 2022 at 07:05

[deleted user]
[deleted user] 52 I worked for the broadcaster as an en...
Japanese

2層鋼で切れ味が落ちにくいです。子供からお年寄りまで、幅広い世代に愛用されている日本でロングセラーとなっている人気の彫刻刀セットです。
ハンドルにはシラカバを採用。軽くて耐久製があり持ちやすいです。 桐箱入り。
全長170~175mm、柄の長さ145mm

セット1は木彫初心者や入門用、学童用に。
セット2は入門者から熟練者でまで幅広くお使いいただけます。

English

Sharp cutting can last for a long time with two-layer steel. This is a set of best-selling engraving knives in Japan for children to the elderly.
The handle is made of white birch. Lightweight and durable to grip. Comes in a box of paulownia wood.
Overall length: 170~175mm Length of handle:145mm

Set 1 is suitable for beginners of woodcraft or children.
Set 2 is best for beginners to experts.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アマゾンの出品文です。