Translator Reviews ( English → Native Japanese )

English

For the first 7 months of development we focus on developing the senses, moving from senses to perceptions around 4 months of age.

At 8 months we move to more broad terms of development and focus on Physical, Cognitive and Social/Emotional development milestones.

What You Can Do:
*Talk to your baby. Tell him/her everything that you are doing.
*Offer baby a high contrast toy. Baby may grasp and hold on tightly for a few minutes.
*Hold, rock and cuddle baby. Babies love to be touched and held.

Japanese

生後7か月間は感覚の発達を重視します。感覚から認知の発達へと重点が移るのは
生後4が月頃です。

8か月になるとより多様な項目の発達に移り、身体的、精神的、社会的/感情的な発達段階に注目します。

できること：
*赤ちゃんに話しかける。あなたが今行っている事を赤ちゃんに話してあげてください。
*目立つおもちゃを与える。赤ちゃんはつかんで、少しの間しっかりにぎりしめるでしょう。
*だっこ、ゆすったりあやす。赤ちゃんは触れられたりだっこされるのが大好きです。