Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

目標とするもの

行った国名(都市名)・一緒に行った人
訪れた場所、期間
一番の思い出
感想
何か国、いろんな国、国名
国名
長く・短く、日数、何か月、年数
独りで、友達と、家族と
思い出の詳細

生まれ変わったらやりたいこと
なりたい者
性別・地位など
国・場所
変わりたくないこと

自己紹介で使える表現一覧
趣味一覧
職業一覧
理由一覧
将来の夢の例一覧
旅の思い出の表現一覧
表現一覧

スワイプしてスライドを移動しよう
スライドを復習したいときはスワイプして戻ろう
ここでスライドは終わりです。実際に文章を書いてみましょう！

English

What to aim for,

Country name (city name) / person who went with
Place and period of visit
The best memory
Impressions
Some country, various countries, country names
Country name
Long / short, days, months, years
Alone, with friends and family
Memories details

What you want to do when you are reborn
Who wants to be
Gender, status, etc.
Country / location
Things I don't want to change

List of expressions that can be used for self-introduction
Hobby list
Occupation list
List of reasons
List of examples of future dreams
List of expressions of memories of the trip
List of expressions

Swipe to move slides
Swipe back when you want to review the slides
This is the end of the slide. Let's actually write a sentence!