Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

下記のアンケートにお答えいただくと、あなたのPAYPAL口座へ10ドルをご返金します。
アンケート方法は、簡単です。
到着した商品の写真を添付して、下記のアンケート内容をご記入いただき、このメールアドレスに返信するだけです。
1.当店をご利用いただいた際のご感想（良かった所・悪かった所）
2.お支払いになった税金（関税や州税など）
3.当店へのご要望

必ず商品写真を添付して、ご返信ください。
ご記入内容と添付していただいた写真は、HPにてご紹介させて頂く場合がございます。

English

If you answer the questionnaires below, we will refund $10 to your PAYPAL account.
It is a easy way.
Just attach a photo of the product you received and reply to this email address with your answers for the questionnaires below.
1. How was our service? Please tell us what you liked or disliked.
2. Please fill us in the tax you payed, such as the customs duty or the state tax.
3. What is your requests for our shop?

Please make sure you attach a photo of the product to the email.
Please note that the photo attached to the email and your comments could be introduced in our website.