Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Rin, the protagonist of this series, is a boy who is determined to be an exor...
Original Texts
Rinはこの作品の主人公で、自身が悪魔の息子であることを聞かされますが、養父を死に追いやったSatanを倒すために、Exorcistになることを決意した少年です
乱暴なところはありますが、とても優しく誠実な性格です
例えば1話では弟のYukioのことを大事に思っている姿や、4話のShiemi との話など優しい面が描かれています
また5話でShiemi と二人きりになると、緊張し顔が赤くなっている姿はとても可愛いです
Rinはたくさんの同人誌が出ているので、ぜひチェックしてみてください
乱暴なところはありますが、とても優しく誠実な性格です
例えば1話では弟のYukioのことを大事に思っている姿や、4話のShiemi との話など優しい面が描かれています
また5話でShiemi と二人きりになると、緊張し顔が赤くなっている姿はとても可愛いです
Rinはたくさんの同人誌が出ているので、ぜひチェックしてみてください
Rin is the main character of this work, even though It is told that he is a son of the devil, but in order to defeat the Satan who drove his father's dead, he is the boy who have to decided to become an Exorcist. Although there is some violent part, it is very gentle and sincere personality.
For example the 1st episode, Figure that care about the things of his brother Yukio, the episode 4 such as a friendly talk with Shiemi is drawn. Once alone with Shiemi in episodes 5, the character who has nervous red face is also very cute.
There is a lot of Rin's download torrent, please click to check out.
For example the 1st episode, Figure that care about the things of his brother Yukio, the episode 4 such as a friendly talk with Shiemi is drawn. Once alone with Shiemi in episodes 5, the character who has nervous red face is also very cute.
There is a lot of Rin's download torrent, please click to check out.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 478letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $43.02
- Translation Time
- about 5 hours
Freelancer
whatever
Freelancer
basweet
I have a minor in Japanese studies and spent a semester studying in Japan. As...
Characteristics of Translations through Conyac
