Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] The truth is not always right. Someone who knows it will get hurt, to be sure.

This requests contains 34 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( autumn , nihonjintaylor ) .

Requested by twitter at 16 Oct 2010 at 19:16 4890 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

真実がいつも正しいとは限らない。知る事で傷つく人だって、きっといる。

autumn
Rating 56
Translation / English
- Posted at 16 Oct 2010 at 19:49
The truth is not always right. Someone who knows it will get hurt, to be sure.
★★☆☆☆ 2.0/1
nihonjintaylor
Rating
Translation / English
- Posted at 17 Oct 2010 at 02:56
Exposing the truth isn't always the right thing to do. I'm sure there are people who will be hurt from it.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime