Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] 私はこのセーターがたくさん欲しいです。 もし、新品のMサイズが手に入るなら、販売してください。 今回と同じ価格を支払います。
Original Texts
私はこのセーターがたくさん欲しいです。
もし、新品のMサイズが手に入るなら、販売してください。
今回と同じ価格を支払います。
もし、新品のMサイズが手に入るなら、販売してください。
今回と同じ価格を支払います。
Translated by
sosa31
I would like to puchase a lot of this sweater.
If you have access to new ones with M size, I would like to purchase them.
I would pay the same price that I paid this time.
If you have access to new ones with M size, I would like to purchase them.
I would pay the same price that I paid this time.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 60letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $1.35
- Translation Time
- 4 minutes
Freelancer