Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Good afternoon and thank you very much for your offer. Thank you for making ...
Original Texts
Good afternoon and thank you very much for your offer. Thank you for making an offer in a fair ball park. Would you be willing to do $474.99 for McIntosh? Thank you for your consideration as I am willing to meet you in the middle on the price, closer to your side.
こんにちは。オファーありがとうございます。 正当な オファーをいただきありがとうがざいます。McIntoshを474.99ドルで取引できますか?ご考慮ありがとうございます。あなた様の希望に近い価格で 妥協するつもりでおります。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 269letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $6.06
- Translation Time
- 8 minutes