Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Skillcity.cn is a P2P University With Courses That Are Actually Interesting ...
Original Texts
I found classes in tennis, car maintenance, swimming, playing the erhu, photography, money management, outdoor survival, and digital video, as well as more esoteric offerings like “the history of cocktails” and “uncovering street scams.” And that was just in the first few pages!
テニス、自動車の保守点検、水泳、二胡演奏、写真、金銭管理、野外での生き残り、デジタルビデオの講座を、「カクテルの歴史」、「街の噂話を知る」といった、もっと少数者が選びそうな科目と並んで見つけた。しかも最初の2、3ページだけで。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 2481letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $55.83
- Translation Time
- about 5 hours
Characteristics of Translations through Conyac
