[Translation from English to Japanese ] Concepts of probability have been around for thousands of years. Probability ...

This requests contains 124 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( rosie , hiro_hiro ) .

Requested by twitter at 27 Jul 2010 at 15:11 1240 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Concepts of probability have been around for thousands of years. Probability theory didn't arise as a branch of mathematics.

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 27 Jul 2010 at 15:46

確立の概念は世の中に数千年もの間存在している。確率論は数学の一分野にはならなかった。

Review

Rating

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 27 Jul 2010 at 16:05

確率という概念は、数千年前から存在している。確率論は、数学の一分野として派生したわけではない。

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.