Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your e-mail. I'd like to send it back to you; therefore, may...
Original Texts
ご連絡ありがとうございます。
大変申し訳ありませんが返品させてください。
送り先の住所をお教えください。
大変申し訳ありませんが返品させてください。
送り先の住所をお教えください。
Translated by
sweetnaoken
Thank you for your e-mail.
I'd like to send it back to you; therefore, may I please have your shipping address?
I'd like to send it back to you; therefore, may I please have your shipping address?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 50letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $4.5
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
sweetnaoken
Starter