[Translation from English to Japanese ] Hey there i play drums in BTE be sure to check us out and add me on Facebook!...

This requests contains 122 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( hiro_hiro , mujinam ) .

Requested by twitter at 09 Jul 2010 at 13:00 2563 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Hey there i play drums in BTE be sure to check us out and add me on Facebook! "Jarrett Hottman" cant wait to talk to you!!

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Jul 2010 at 13:14

どうも。僕はBTE（Before Their Eyes）でドラムをやってる。必ず俺たちをチェックしてFacebookで友達に登録してくれよ！ジャレット・ホットマン（俺）はみんなと早く絡みたいぜ！

Review

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Jul 2010 at 17:35

ハーイ、Before Their Eyesってバンドでドラムをやってるジャレット･ホットマンです。ぜひ僕らのバンドをチェックして、Facebookで友達に登録してほしいです！はやく君とトークしたいよ！

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.