Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Can I please check your intention to buy this item? If so, I will prepare the...
Original Texts
まだ商品を購入する意志をお持ちかどうか、確認させていただけますでしょうか?それに伴い、注文書の準備をさせていただきます
Translated by
onigirisamurai
Can I please check your intention to buy this item? If so, I will prepare the documentation of the order.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 59letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.31
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer