Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Hello I got a estimate for ordering the clear case. The price is $90. ...

This requests contains 98 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yamikuro3 , p_saovapakhiran , liana ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by [deleted user] at 11 Sep 2012 at 11:09 2759 views
Time left: Finished

こんにちは。

クリアケースを作ってもらうために見積もりをしてもらいました。

価格は90ドルです。

ケースの角が丸まっているので作るのが難しいとのことです。

90ドル→7200JPYを支払ってもらえますか?

Hello

I got a estimate for ordering the clear case.

The price is $90.

It is difficult to make the curve on corners of the case.

Could you pay the $90 (7200JPY)?

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime