conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Once the initial 14-day hold has passed, you may manually request disbursemen...

This requests contains 184 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 3 times by the following translators : ( tomyam , glad , sanigo ) and was completed in 2 hours 14 minutes .

Requested by ka1976 at 03 Aug 2009 at 07:26 1942 views
Time left: Finished

Once the initial 14-day hold has passed, you may manually request disbursements as often as once every 24 hours, as long as 7 days have passed since checking information was entered.

14日間の初期保留期間が終了した時点で、照合情報が入力された後7日間経過するまでは、24時間毎に手入力で支払い依頼を行うことも可能です。　

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime