[Translation from English to Japanese ] Attached please find a benefit summary. As you will see, the co-pays for the...

This requests contains 299 characters and is related to the following tags: "Business" "mail" . It has been translated 3 times by the following translators : ( kojifj , tomyam , myumyu ) and was completed in 7 hours 12 minutes .

Requested by ka1976 at 01 Aug 2009 at 06:42 4990 views
Time left: Finished

Attached please find a benefit summary. As you will see, the co-pays for the new plan remain the same as the previous plan. The only difference is that the new plan has a higher deductible, which will not affect any employees or their family.
This is open enrollment time for the entire company.

利点の要約を添付しますので、ご覧ください。ご覧になるとおり、新プランの共同負担は以前のものと同様です。
唯一の違いは新プランでは、従業員や彼らの家族構成に関わらず、より多くの控除が可能という点です。
現在、全ての企業様が登録可能な期間となっています。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime