Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Native Chinese (Traditional) ] ①商品発送のご連絡 ②このたびは当店にご注文頂き誠にありがとうございます。ご注文頂いた商品を発送いたしました。
Original Texts
①商品発送のご連絡 ②このたびは当店にご注文頂き誠にありがとうございます。ご注文頂いた商品を発送いたしました。
①聯繫您有關商品的配送事宜 ②非常感謝您此次光顧本店並購買物品。您所訂購的商品已配送。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 55letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $4.95
- Translation Time
- 20 minutes
Freelancer
yujirain
台湾の大手出版社(尖端 東立 台灣角川)の日本語翻通訳経験(日→中)がある、どうぞよろしくお願いします。
Characteristics of Translations through Conyac
