[Translation from Japanese to English ] Thanks. I'm bit busy now but should be able to get back to you within 2 to 3...

This requests contains 32 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( ausgc , junnyt ) .

Requested by twitter at 26 May 2010 at 12:09 2058 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

ありがとう。今忙しいけど2-3週間以内には対応できると思います。

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 26 May 2010 at 12:13

Thanks. I'm bit busy now but should be able to get back to you within 2 to 3 weeks.

Review

★★★★★ 5.0/1

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 26 May 2010 at 13:49

Thank you. Though I am busy now, I think I can react within 2 or 3 weeks.

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.