Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] hey whats up my nigga i wanted to see how you are doing i miss you so much a...

This requests contains 283 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sweetnaoken , yashiro148 , mkmkmk ) and was completed in 1 hour 30 minutes .

Requested by hackia at 08 Aug 2012 at 07:15 9011 views
Time left: Finished

hey

whats up my nigga
i wanted to see how you are doing i miss you so much
and wanted to check to see if how was your ramadan

and when are you going back to dubai my sisters are planning to come to dubai so that means more reason for me to come visit you soon

inshallah

peace out homie
sado

よっ、

元気にしてる？
どうしてるか気になってたんだ、会えなくて寂しいよ。
ラマダンはどう？

ドバイにはいつごろ戻る予定？自分の妹がドバイに来るんだ。だから近く会えるといいな。

すべてアッラーの思し召し

じゃあね、
サド

Detail Read All

Client

Additional info

make it in slang

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime