conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] One study has found that by eating local foods a typical Japanese family can ...

This requests contains 130 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( beanjambun , tsgross , myumyu ) and was completed in 0 hours 44 minutes .

Requested by yamahagey at 14 Jul 2009 at 18:49 2663 views
Time left: Finished

One study has found that by eating local foods a typical Japanese family can reduce their CO2 emissions by 300 kilograms annually.

ある調査によると、地元の食物を食べることで典型的な日本人の一家族が削減出来るCO2の排出量が300キロになるということがわかっています。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime