Translation Results Requested Through Conyac Made Public

Check it Out! The Coolest Scarf Hairdo of the Season.

Start with spreading solid hair treatment onto your hair.

Use a hair iron to curl your hair in the bottom half.

Dividing your hair vertically in to 5 or 6 groups will help you curl it easier. You can curl your hair in whichever direction you like.

Take the main bunch of hair on the top of your head, and curl the part close to the roots. This will add volume to your hairdo.

Take a bit of hair wax and spread it on your hair. Those who have a lot of hair may put on more.

Take a bit of hair wax and spread it on your hair. Those who have a lot of hair may put on more.

Next, tie your hair where your head meets the tip of your neck.


Take a short scarf. If the scarf is very long, just fold it in two.

Tie the base of your ponytail with the scarf.

Wrap your ponytail around the knot, like you would do with a bun. Secure that with bobby pins.


Tie your scarf in a ribbon knot and adjust it so that it looks nice. Secure the scarf onto your hair with a few bobby pins so that it looks better.

Take off the clips that were keeping the rest of your hair away from the ponytail.


Hold up a portion of your hair and run the comb down from the tips to the roots.

After you’ve created nice teased hair, use a hair spray to harden it.

Collect all your remaining hair and start twisting it. Lightly pull out a few strands along the way to increase volume.

Secure with bobby pins.

Continue twisting the tips of your hair. When you are done, twist them into a circle and secure them near the inside of your scarf ribbon.

Adjust your hair a little, and then hair spray it when you are satisfied.

How do you like it? Unique, isn't it? This hair style will surely attract the attention of all your friends!


(http://ubeni.com/mag/how-to/check-out-the-coolest-scarf-hairdo-season/)