conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hello there, Would you like any specific instructions on the shipping? How ab...

This requests contains 97 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( marthymarthy ) and was completed in 0 hours 22 minutes .

Requested by kenchan at 13 Jul 2012 at 11:34 740 views
Time left: Finished

Hello there,
Would you like any specific instructions on the shipping?
How about the customs?
Thanks

こんにちは。
出荷に関して具体的な要望などありませんか？
通関手続きなどの必要事項などお知らせください。
よろしくおねがいします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime