Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from French to Japanese ] Nous vous remercions de votre nouvelle commande et nous vous confirmons l'exp...

Original Texts
Nous vous remercions de votre nouvelle commande et nous vous confirmons l'expédition du
dvd avec celle-ci.
Nous vous en souhaitons bonne réception et nous vous remercions de votre confiance.
[deleted user]
Translated by [deleted user]
新たにご注文いただきましてありがとうございました。DVDはこちらのご注文と一緒にお送りいたします。
ご注文の品が無事に届くことを願っております。当店をご信頼いただき、ありがとうございました。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
189letters
Translation Language
French → Japanese
Translation Fee
$4.26
Translation Time
about 2 hours