Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
  4. 10. It's cool how they added the ma...
Finished

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] 10. It's cool how they added the marble patter just on the tip. The summery...

This requests contains 378 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( kaixin ) .

Requested by ubenijapan at 05 Jul 2012 at 13:37 3392 views
Time left: Finished



10. It's cool how they added the marble patter just on the tip. The summery salmon pink is perfect for the season and will make you look young and energetic!



11. The silver glitter and rhinestones make these feminine, sexy nails perfect for the summer. How much more feminine and refreshing can they get? The purple is a really fashionable shade too! A must-have for everyone:D



kaixin
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 06 Jul 2012 at 01:37
10. 在指甲上加上大理石款式好刳。夏天的粉红色最合适季节也会让您更年轻和积极
11. 银闪光能让这些优雅，性感指甲在夏天完美无缺多优雅和新鲜感哪？紫色也很时髦哪?
每个人都要有
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime