conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] These are my December Citibank bank details. please notice the 'overseas wit...

This requests contains 100 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( ichi_09 , ruddy1015 , wordchaingame , ypsilon ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by howardmark at 22 Apr 2010 at 18:30 1612 views
Time left: Finished

These are my December Citibank bank details.
please notice the 'overseas withdrawals' by my mother.

これは私のシティバンクの12月分の明細です。
私の母による「海外での引出し」をご覧ください。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime