Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
  4. Keep your eyes open for our special B...
Finished

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] Keep your eyes open for our special Back to School items and save A LOT! Our ...

This requests contains 316 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( leevy , ayamari ) and was completed in 2 hours 41 minutes .

Requested by 0357913888 at 28 May 2012 at 16:41 5169 views
Time left: Finished

Keep your eyes open for our special Back to School items and save A LOT!
Our customer service is available 24/7. Call us at (800) DEMO-NUMBER.
Thank you very much!
Your new password is: %s
Tax Amount
Discount
"You can change your password at any time by logging into the ""My Account"" section."
New Password for %s
Subtotal

leevy
Rating 53
Native
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 28 May 2012 at 19:22
请密切关注我们返校季特别商品，让您超级节省！
我们提供24/7全天候服务，客服电话（800）示意号码。
非常感谢！
你的新密码是：%s
税额
折扣
你可以随时登录“我的账号”修改密码
%s的新密码
总额
Review
ayamari
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 28 May 2012 at 16:55
睁大你的眼睛，来看我们的特别“返校项目”并且节省很多！
我们的服务将从7月24日开始。请用人群号码800呼叫我们。
非常感谢！
你的新密码是：%s
税额
折扣
“你可以在任何时间登陆“我的帐户”来修改密码”
新的密码%s
合计
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime