[Translation from English to Japanese ] Do you feel anything is missing from the site right now? What improvements co...

This requests contains 89 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( tyro , kohamatk , california_sunset ) .

Requested by twitter at 23 Mar 2010 at 16:12 1535 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Do you feel anything is missing from the site right now? What improvements could we make?

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 23 Mar 2010 at 17:35

現時点で、このサイトに足りないものが何かあると思いますか？改善した方がいいことは何でしょうか？

Review

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 23 Mar 2010 at 17:36

現在当サイトには何かが足りないとお感じでしょうか。どのように改善していくとよいと思いますか。

Review

Rating

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 23 Mar 2010 at 21:26

このサイトで何か欠けていると思う？　もっとサイトを良くするには、何ができるかな？

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.