Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Hello. I found your products at eBay. We are selling accessaries and other ...

This requests contains 139 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chiakipenguin , aki_14 , romensakura ) and was completed in 0 hours 13 minutes .

Requested by yuma0606 at 25 May 2012 at 17:02 1760 views
Time left: Finished

御社の製品をebayで拝見致しました。　

弊社は日本でアクセサリーを中心にネット販売している会社です。年間約7万本のブレスレットを日本国内に流通させておりますので、御社の利益に貢献できるかと思っております。

以下は弊社が運営しておりますサイトのＵＲＬです。

株式会社スターフィールド　

We saw your products on ebay.

We are a company who mainly sells accessories through internet in Japan. As we sell 70K bracelets in Japanese market, we think we will be able to contribute to your sales.

Below is the URL for our website.

Star Field Corporation

Detail Read All

Client

天然石アクセサリーサイトを運営しております。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime