conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Now let me ask you some questions. What does "Guru" means? Does it mean a lea...

This requests contains 91 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( jaytee , ichi_09 ) .

Requested by twitter at 20 Mar 2010 at 21:03 3575 views
Time left: Finished

こんどは私からの質問です。Guruってどんな意味なんでか？英語の指導者ってこと？背景写真の、つのの長い牛、自分の家で飼ってるんですか？水牛？
地球の真裏、ジャパンからの質問でした。Ｗ

Now here are my questions. What do you mean by "guru"? You mean an English instructor? Do you own the bull with long horns I see in the background of the photo? It he a water buffalo?
Thanks for reading my questions from Japan, the other side of the world. lol

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime