[Translation from Japanese to English ] SOBA Live privacy policy Article 1 General rule SOBA project company, lim...

This requests contains 108 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chipange , raywing ) and was completed in 0 hours 15 minutes .

Requested by kaz_inui at 02 May 2012 at 18:50 986 views

Time left: Finished

Copy

SOBA Liveプライバシーポリシー
第1条（総則）

株式会社SOBAプロジェクト(以下、弊社といいます。)では、以下の個人情報の保護に対する考え方に基づき、個人情報の取り扱いに厳重な注意を払っております。

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 02 May 2012 at 19:04

SOBA Live privacy policy

Article 1 General rule
SOBA project company, limited (hereinafter called the company) shall handle private information with great care based on the policy of protecting private information.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 02 May 2012 at 19:05

SOBA Live Privacy Policy

Rule #1 (General Rules)

SOBA Inc Project (from hereon, The Company) takes a very serious view on protection and handling of personal information.

Review

Detail Read All

Client

kaz_inui

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] SOBA Live privacy policy Article 1 General rule SOBA project company, lim...

Client

Log In