Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] dint mean to wrong button. item is still available and just lookin at ure adr...

This requests contains 233 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( masanrtk2000 , eijikuma ) and was completed in 0 hours 53 minutes .

Requested by nikukyu at 01 May 2012 at 08:45 849 views
Time left: Finished

dint mean to wrong button. item is still available and just lookin at ure adress i just sent u another radio if im not mistakin ..to crea sound ,,is that yur address as well. 448 hester st ? to familiar w other item i sent 2 days ago

dintは間違ったボタンのこと。アイテムはまだ有効で、僕が間違っていなければ、別のラジオであなたに送ったアドレスを見て。。。間違いをなくすために、、、僕が２日前に他のアイテムを送った448 hester St.はあなたの住所？

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime