Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Vietnamese ] Nothing in this subsection negates the express warranties SAS provides herein...

This requests contains 285 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( giang , chick ) and was completed in 1 hour 51 minutes .

Requested by el_capitano at 30 Apr 2012 at 12:48 2145 views
Time left: Finished

Nothing in this subsection negates the express warranties SAS provides herein or in an LCA.
6. These warranties provide specific legal rights to Partner. Partner may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
Exclusion of Damages and Limitation of Liability

chick
Rating 52
Translation / Vietnamese
- Posted at 30 Apr 2012 at 14:26
Không có gì trong tiểu mục này phủ định bảo đảm thể hiện SAS cung cấp tài liệu này hoặc trong một LCA:
Những đảm bảo cung cấp các quyền pháp lý cụ thể tới đối tác. Đối tác cũng có thể có những quyền khác mà thay đổi từ thẩm quyền.
Ngoại trừ các thiệt hại và giới hạn về trách nhiệm pháp lý
giang
Rating 50
Translation / Vietnamese
- Posted at 30 Apr 2012 at 14:39
Không có gì trong tiểu mục này phủ nhận các bảo hành rõ ràng SAS cung cấp trong tài liệu này hoặc trong LCA.
6. Những bảo đảm nào cung cấp các quyền pháp lý đặc biệt cho Đối tác. Đối tác cũng có thể có các quyền khác tùy theo các cấp thẩm quyền.
Loại trừ các Thiệt lại và Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime