Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] This sun visor has a middle zip which will catch your eyes.The brim has a fas...

Original Texts
真ん中に付いたジッパーが目を惹くサンバイザー。ツバ部分のさりげないダメージ加工やペンキ加工がポイント
Translated by tintin
This sun visor has a middle zip which will catch your eyes.The brim has a fashionable damage and fashionable painting color.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
50letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.5
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
tintin tintin