Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 中国語がまったく喋れませんが、喋れるようになるため勉強しています。
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 中国語がまったく喋れませんが、喋れるようになるため勉強しています。

This requests contains 33 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( berlinda ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by achichu at 04 Apr 2012 at 14:21 1816 views
Time left: Finished

中国語がまったく喋れませんが、喋れるようになるため勉強しています。

[deleted user]
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 04 Apr 2012 at 14:25
我完全不会说中国话，但是正在能说而学习。
achichu likes this translation
Review
achichu
achichu- over 12 years ago
ありがとうございました！
berlinda
Rating 53
Native
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 04 Apr 2012 at 14:28
我完全不会说中文，但为了能说中文，我一直都在学习。
achichu likes this translation
Review
achichu
achichu- over 12 years ago
ありがとうございました！
berlinda
berlinda- over 12 years ago
お役に立てて嬉しいです。
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime