Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] I will look into that thank you your pedal power should arrived safely sho...
Original Texts
I will look into that thank you
your pedal power should arrived safely shortly
your pedal power should arrived safely shortly
Translated by
henno
目を通しておきます。ありがとう。
あなたのペダルパワーはすぐにちゃんと届くでしょう。
あなたのペダルパワーはすぐにちゃんと届くでしょう。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 80letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $1.8
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
henno
Starter
イギリスの大学で博士研究員をやっています。アカデミックな話題を中心に幅広く対応できます。よろしくお願いいたします。