Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to German ] Hello, according to Paypal your email has not been registered in paypal accou...
Original Texts
Hello, according to Paypal your email has not been registered in paypal account.
I cannot make a payment.
If you have a different valid account, please let me know.
If not, I would like to cancel this bid.
Very respectfully.
I cannot make a payment.
If you have a different valid account, please let me know.
If not, I would like to cancel this bid.
Very respectfully.
Translated by
cony_ac1467280283
Hallo, Ihre E-mail registrierte nicht in Paypal.
Ich kann nicht eine Zahlung machen denn.
Wenn Sie eine andere gültige Konto haben, bitte lass es mich wissen.
Wenn das geht nicht, würde Ich mag dieses Gebot zu stornieren.
Sehr respektvoll.
Ich kann nicht eine Zahlung machen denn.
Wenn Sie eine andere gültige Konto haben, bitte lass es mich wissen.
Wenn das geht nicht, würde Ich mag dieses Gebot zu stornieren.
Sehr respektvoll.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 227letters
- Translation Language
- English → German
- Translation Fee
- $5.115
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
cony_ac1467280283