PayPalはとても早くて安心な決済サービスですよ。あなたがアカウントを持って居なかったらその友人や家族のアカウントを私にお知らせ下さい。アカウントとはPayPalに登録したメールアドレスになります。私が送金手続きをするとそのアカウントに入金されますのでそれを銀行に引き出す事が出来ます。その辺の事はその友人に聞くと良いと思います。
Rating
53
Translation / English
- Posted at 13 Apr 2023 at 11:17
PayPal is a very quick and reliable secure payment service. If you don't have an account, please inform me of your friend's or family member's account. An account is an email address that is registered with PayPal. I will transfer the money and it can be withdrawn to the bank. You can ask your friend about the details.
teenvonz likes this translation
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
Rating
52
Translation / English
- Posted at 13 Apr 2023 at 11:01
PayPal is a fast method of payment for peace of mind. If you don’t have your own account, please let me know the account of your friends or family member. The account I mentioned here is an email address which was registered to PayPal service. Once I complete the remittance, the amount will be deposited to the account, so you can withdraw money from the bank. That will be good to ask your friend about it.
teenvonz likes this translation
Rating
50
Translation / English
- Posted at 13 Apr 2023 at 11:41
PayPal is a very quick and reliable payment service.
Account will be the mail address that you register for PayPal.
Please let me know the accounts of your friends or family if you do not have one.
The money will be sent into the account so that it can be withdrawable into the bank once a payment process is done.
It would be helpful for you to ask your friends about that matter.
teenvonz likes this translation
Account will be the mail address that you register for PayPal.
Please let me know the accounts of your friends or family if you do not have one.
The money will be sent into the account so that it can be withdrawable into the bank once a payment process is done.
It would be helpful for you to ask your friends about that matter.
