Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to German »
  4. 何点か〇〇を購入したいのですが可能でしょうか?? 価格の相談をできませんで...
Finished

[Translation from Japanese to German ] 何点か〇〇を購入したいのですが可能でしょうか?? 価格の相談をできませんでしょうか?? お返事お待ちしております。

This requests contains 56 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( mandarine0124 ) .

Requested by soundlike at 29 Nov 2021 at 21:57 1421 views
Time left: Finished

何点か〇〇を購入したいのですが可能でしょうか?? 価格の相談をできませんでしょうか??
お返事お待ちしております。

mandarine0124
Rating 50
Translation / German
- Posted at 30 Nov 2021 at 02:23
Ich hätte gerne einige von ○○ kaufen, aber ist das möglich? Über den Preis, möchte ich mit Ihnen sprechen. Ich werde mich auf Ihre Antwort sehr freuen.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime