Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Portuguese (Brazil) to Japanese ] RIO DE JANEIRO / RJ, Objeto entregue ao destinatário 2020-03-03 13:12 RIO D...

Original Texts

RIO DE JANEIRO / RJ, Objeto entregue ao destinatário

2020-03-03 13:12
RIO DE JANEIRO / RJ, Objeto saiu para entrega ao destinatário

2020-02-18 13:59
CURITIBA / PR, Pagamento confirmado

2020-02-18 09:00
CURITIBA / PR, Aguardando pagamento do despacho postal

Translated by arie0703
リオデジャネイロ / リオデジャネイロ州 商品はお客様のもとに配送されました。

2020年3月3日 13:12
リオデジャネイロ / リオデジャネイロ州 商品が発送されました。

2020年2月18日 13:59
クリチバ / パラナ州 支払いが確認されました。

2020年2月18日 9:00
クリチバ / パラナ州 郵送の支払い待ちです。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
250letters
Translation Language
Portuguese (Brazil) → Japanese
Translation Fee
$5.625
Translation Time
44 minutes
Freelancer
arie0703 arie0703
Starter