Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] Sure to amp up any music lover for the annual Grammy Awards in February, Lady...

This requests contains 165 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( lyunuyayo , lunam , ksg1r ) and was completed in 3 hours 41 minutes .

Requested by naixu at 01 Dec 2011 at 18:34 1510 views
Time left: Finished

Sure to amp up any music lover for the annual Grammy Awards in February, Lady Gaga was on-hand for the Grammy Nominations Concert in Los Angeles on Wednesday night .

2月に行われるグラミー賞への音楽ファンの注目が集まるなか、レディー・ガガは水曜日の夜、ロサンゼルスで行われたグラミー・ノミネーションズ・コンサートに出演した。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime