[Translation from English to Japanese ] I don't think anyone knows as much about what's right for me as I do.

This requests contains 69 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 01 Dec 2011 at 14:31 1093 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

I don't think anyone knows as much about what's right for me as I do.

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 01 Dec 2011 at 15:33

私にとって何が正しいかは、私が一番知っていると思う。

Review

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 01 Dec 2011 at 16:35

だれも私ほど、私にとって正しいことを知っている者はないと思うんだ。

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.